I just uploaded a new build to TestFlight.
There's a new feature: Mute!
When the chat log is open, tap on a player, press Mute, and Boom, never be bothered again. (Actually only until you restart the app, which is good to know if you mute someone by mistake).
Also added a little fps/ping status display useful for beta testing.